Los dos Puntos :

Como sucedió con la coma, el uso del colon en español e inglés es más o menos el mismo.

Aunque puede ser usado para muchos propósitos diferentes, cuando se trata de escribir, el colon se usa principalmente para indicar que lo que sigue es una explicación de lo que se acaba de decir, una enumeración, una lista o una cita.

Por ejemplo:

Estaba cansado: había estado escribiendo toda la noche. (Estaba cansado: había estado escribiendo toda la noche.)

Cuando se lee en voz alta, la pausa para el colon es generalmente más larga que la de la coma, pero más corta que la del punto.

Normalmente se necesita escribir una letra minúscula después de los dos puntos. Aunque llamemos a los dos puntos en español, eso no significa que siga las mismas reglas que el punto.

Hay una última cosa que debes tener en cuenta cuando uses los dos puntos en español. Todo el mundo escribe cartas o correos electrónicos. Hay literalmente miles de formas de empezar una carta, pero digamos que la más fácil es escribir «Querido Sr. X», y luego continuar en otra línea.

Si echan un vistazo, verán que añaden una coma después de «Sr. X» en inglés. ¡Evite hacer esto en español! En vez de eso, use un punto porque… bueno, ¡sólo porque sí!

¡Así que recuerde escribirlo correctamente cuando empiece a escribir un correo electrónico a su jefe!

Deja un comentario